Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
[VOR- UND NACHNAME BZW. FIRMENNAME]
[STRASSE UND HAUSNUMMER]
[PLZ ORT]
E-Mail: [E-MAIL-ADRESSE]
Weitere Angaben finden Sie im Impressum.
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung der Nutzer oder, sofern eine Einholung der Einwilligung nicht möglich ist und die Verarbeitung gesetzlich erlaubt ist, auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. Hosting
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.
Betreiber: [NAME UND ANSCHRIFT DES HOSTING-/CDN-ANBIETERS, Z. B. CLOUDFLARE, INC., 101 TOWNSEND ST, SAN FRANCISCO, CA 94107, USA]. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage berechtigter Interessen an einer sicheren und effizienten Bereitstellung des Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie ggf. auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO. Da der Anbieter seinen Sitz in einem Drittland (USA) haben kann, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage geeigneter Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln bzw. eines Angemessenheitsbeschlusses).
4. Server-Log-Dateien
Der Provider der Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet, sowie unser berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit unserer Website.
5. Google Maps (nach Klick)
Auf der Seite „Besuch & Kontakt" bieten wir die Möglichkeit, eine Karte von Google Maps anzuzeigen. Diese wird erst geladen, nachdem Sie aktiv auf die Schaltfläche „Karte laden" klicken. Erst durch diesen Klick wird eine Verbindung zu Servern von Google (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) hergestellt und Ihre IP-Adresse sowie ggf. weitere Daten an Google übermittelt und dort gespeichert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung im Sinne von § 25 Abs. 1 TTDSG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die durch den Klick erteilt wird. Ohne diesen Klick findet keine Verbindung zu Google statt.
Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.
6. Cookies und Tracking
Diese Website setzt keine Analyse- oder Marketing-Cookies und keine Tracking-Tools ein. Sofern nach Klick auf „Karte laden" (siehe Punkt 5) Cookies durch Google gesetzt werden, geschieht dies ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung.
7. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zwecks Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
8. Soziale Medien (Verlinkung)
Wir binden auf dieser Website keine Social-Media-Plugins ein, die bereits beim Laden der Seite Daten an Drittanbieter übertragen. Die Links zu Instagram und Facebook im Footer sind einfache Verweise; erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
9. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
10. Ihre Rechte als betroffene Person
Ihnen stehen im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Erklärung anzupassen.
1. Controller
Responsible for data processing on this website under the GDPR:
[FULL LEGAL NAME OR COMPANY NAME]
[STREET AND NUMBER]
[POSTAL CODE, CITY]
Email: [EMAIL ADDRESS]
See the Legal Notice for further details.
2. General information on data processing
We process personal data of our users only to the extent necessary to provide a functioning website and our content. Processing generally takes place only with the user's consent, or, where consent cannot be obtained and processing is permitted by law, on the basis of legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR).
3. Hosting
This website is hosted by an external provider. Personal data collected on this website is stored on the host's servers, typically including IP addresses, contact requests, meta and communication data, site access data, and similar data generated through use of a website.
Provider: [NAME AND ADDRESS OF HOSTING/CDN PROVIDER, e.g. CLOUDFLARE, INC., 101 TOWNSEND ST, SAN FRANCISCO, CA 94107, USA]. Use is based on legitimate interest in secure, efficient provision of the service (Art. 6(1)(f) GDPR) and, where applicable, a data processing agreement per Art. 28 GDPR. As the provider may be based in a third country (USA), transfer relies on appropriate safeguards (e.g. EU Standard Contractual Clauses or an adequacy decision).
4. Server log files
The website provider automatically collects and stores information in server log files that your browser transmits automatically, including:
- Browser type and version
- Operating system used
- Referrer URL
- Hostname of the accessing device
- Time of the server request
- IP address
This data is not combined with other data sources. Processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR — our legitimate interest in the technically error-free presentation and security of our website.
5. Google Maps (click-to-load)
On the "Visit & Contact" page we offer the option to display a Google Maps map. It only loads after you actively click the "Load map" button. Only through this click is a connection established to Google's servers (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA), transmitting your IP address and possibly other data to Google. The legal basis is your consent under §25(1) TTDSG in conjunction with Art. 6(1)(a) GDPR, given by the click. Without this click, no connection to Google is made.
For more on how Google handles user data, see Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy.
6. Cookies and tracking
This website does not use analytics or marketing cookies, nor any tracking tools. If Google sets cookies after you click "Load map" (see item 5), this happens solely based on your consent.
7. Contacting us
If you contact us by email or phone, your inquiry — including any resulting personal data — is stored and processed to handle your request. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to inquiries). We do not share this data without your consent.
8. Social media (links only)
We do not embed social media plugins that transmit data to third parties on page load. The Instagram and Facebook links in the footer are plain links; only when you click one do you leave our website, at which point the respective provider's privacy policy applies.
9. Storage duration
Personal data is stored only as long as necessary for the respective processing purpose, unless statutory retention obligations require otherwise.
10. Your rights as a data subject
Subject to applicable law, you have the following rights at any time:
- Right of access (Art. 15 GDPR)
- Right to rectification (Art. 16 GDPR)
- Right to erasure (Art. 17 GDPR)
- Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- Right to data portability (Art. 20 GDPR)
- Right to object to processing (Art. 21 GDPR)
- Right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)
11. Currency and changes to this policy
This privacy policy is currently in effect. Further development of our website, or changes in legal or regulatory requirements, may make it necessary to update this policy.